Recursos

Guías para distribuidores

ELECCIÓN DE EQUIPOS

Cómo equipar una cocina según el tipo de negocio: pizzería, panadería, bar y comida rápida

El equipo básico que suele necesitar cada negocio, los puntos a revisar antes de cotizar y las opciones eficientes que vale la pena ofrecer. Una referencia para usar con tus propios clientes.

English

EN ESTA PÁGINA

  • 1. Preguntas sobre la operación
  • 2. Pizzería
  • 3. Panadería
  • 4. Bar
  • 5. Comida rápida
  • 6. Otros negocios que pueden tener tus clientes
  • 7. Equipo básico de un vistazo
  • 8. Opciones eficientes que vale la pena ofrecer
  • 9. Cómo usar esta guía con tus clientes
  • Puntos clave

  • Empieza por el menú y la hora de más venta. Por lo general deciden el horno, la refrigeración y la ventilación más que el tamaño del local.
  • Las fallas suelen aparecer en el frío, el hielo y la ventilación cuando la mayor parte del presupuesto se va a la línea de cocción.
  • Los equipos eficientes pueden costar más al comprarlos y menos al operarlos. Pide los datos de consumo de cada modelo y muestra el costo de operación junto al precio.
  • Tus clientes muchas veces llegan con una lista copiada de otro negocio o de un catálogo. Consideramos que el distribuidor debe preguntar primero por la operación del cliente: qué va a vender, cuántos pedidos espera en la hora de más venta y qué servicios tiene el local. Las respuestas pueden cambiar su plan o su lista.

    Muchos dueños también trabajan con un diseñador de cocinas o un especialista que monta el salón y la cocina. En ese caso, estas preguntas te ayudan a apoyar su plan y a cotizar el equipo correcto.

    Esta guía te puede dar una lista base para cuatro tipos de negocio comunes, notas cortas sobre otros negocios que pueden tener tus clientes, las preguntas que ayudan a dimensionar cada equipo y puntos a revisar. Las normas locales de salud, bomberos y construcción van primero, así que revísalas antes de cotizar.

    1. Preguntas sobre la operación

  • Menú. ¿Qué van a cocinar, hornear o servir, y cuánto se prepara desde cero?
  • Volumen pico. ¿Cuántos pedidos, cubiertos o bebidas en la hora de más venta? Dimensiona los equipos para ese pico.
  • Servicios. Voltaje y fase, tipo de gas (natural o LP) y suministro, agua y drenaje. Nuestra guía del checklist de especificaciones cubre estos puntos.
  • Espacio y ventilación. Dónde puede ir la campana y por dónde sale el extractor del edificio. Los equipos que producen grasa o humo por lo general necesitan campana, y las normas locales de bomberos fijan las reglas.
  • Entregas. Cada cuánto reciben mercancía. Menos entregas significan más espacio de frío.
  • Código sanitario. El Food Code de la FDA de EE. UU. (edición 2026), un modelo que adoptan muchas jurisdicciones de EE. UU., pide suficientes equipos de frío y caliente para mantener los alimentos a 5 °C (41 °F) o menos y a 57 °C (135 °F) o más. También pide lavamanos y un fregadero de por lo menos tres compartimentos para el lavado manual de utensilios, con alternativas aprobadas. Los países de la región tienen sus propias normas, así que confírmalas con la autoridad sanitaria local.
  • 2. Pizzería

    El horno define el estilo y la velocidad del negocio. El resto de la cocina apoya la masa y los ingredientes.

  • Horno. Hornos de piso (deck), a gas o eléctricos, para estilos tradicionales horneados sobre piedra. Hornos de banda (conveyor) para delivery y para llevar con volumen alto y constante, con menos destreza necesaria en el horno.
  • Masa. Una amasadora espiral del tamaño de la tanda más grande del día. Una laminadora o formadora de masa para bases parejas. Cajas para masa y espacio en frío para la masa que reposa de noche.
  • Línea de armado. Una mesa refrigerada para pizza con riel de ingredientes, al lado del horno.
  • Frío. Refrigeración vertical o cuarto frío para masa, queso e ingredientes, más un congelador.
  • Apoyo. Mesas de trabajo de acero inoxidable, estanterías, lavamanos, fregadero de tres compartimentos y campana donde se exija.
  • Puntos a revisar: que el horno cubra el pico del fin de semana, que la amasadora no trabaje sobrecargada en cada tanda y que haya espacio en frío para la masa.

    3. Panadería

  • Hornos. Hornos de piso para pan. Hornos de convección para repostería, galletas y masas hojaldradas. Hornos rotativos (de carro) para producción alta.
  • Batidoras y amasadoras. Amasadoras espirales para masa de pan. Batidoras planetarias para mezclas, cremas y rellenos.
  • Manejo de masa. Divisora, laminadora y fermentadora. Para hornear de madrugada, una cámara de fermentación controlada permite manejar la fermentación durante la noche.
  • Frío y exhibición. Refrigeradores verticales y congeladores para mantequilla, crema y masa congelada. Vitrinas refrigeradas y secas en el mostrador.
  • Apoyo. Contenedores de ingredientes, carros panaderos y bandejas, mesas de acero inoxidable, estanterías y fregaderos.
  • Puntos a revisar: que el tipo de batidora corresponda a la masa (la masa de pan pesada pide una amasadora espiral), que las vitrinas tengan la clase climática correcta para una zona de venta caliente y húmeda, y que haya suficiente espacio en carros para enfriar el producto.

    4. Bar

  • Hielo. Una máquina de hielo y un depósito del tamaño del día de más venta. El tipo de hielo (cubo, medio cubo, nugget o escarcha) depende de las bebidas. La producción declarada depende de la temperatura del aire y del agua, así que pide la producción en condiciones parecidas a las del local.
  • Refrigeración de contrabarra. Enfriadores de botellas, refrigeradores de contrabarra y bajo mostrador, y equipo de cerveza de barril donde la sirvan.
  • Bajo barra. Pozos de hielo, rieles de botellas, fregaderos bajo barra, escurridores y un lavamanos.
  • Cristalería. Una lavavasos bajo mostrador o un fregadero de bar de tres compartimentos.
  • Comida, si la hay. Una freidora pequeña, plancha u horno de mostrador, con campana si la norma local la exige.
  • Puntos a revisar: dimensionar la máquina de hielo para la noche de más venta, ubicarla en un lugar con circulación de aire y lejos del calor, y planificar suficiente frío de contrabarra para el pico.

    5. Comida rápida

    La comida rápida vive de la velocidad y del mantenimiento en caliente. ENERGY STAR indica que los restaurantes de comida rápida de alto volumen pueden usar hasta 10 veces más energía por pie cuadrado que otros edificios comerciales, así que aquí la eficiencia importa.

  • Línea de cocción. Freidoras, planchas, parrillas (charbroilers) y equipos de mostrador según el menú.
  • Mantenimiento en caliente. Gabinetes de mantenimiento, calentadores de alimentos y lámparas de calor para atender el pico sin cocinar cada pedido desde cero.
  • Frío. Mesas refrigeradas de preparación, refrigeradores verticales y congeladores, y muchas veces un cuarto frío para producto congelado.
  • Ventilación. Campana con filtros de grasa y sistema contra incendios según la norma local.
  • Lavado. Lavavajillas o fregadero de tres compartimentos, más lavamanos.
  • Puntos a revisar: el espacio de congelación frente a un menú de producto congelado, la cantidad de freidoras frente al pico, y planificar la campana junto con la línea de cocción.

    6. Otros negocios que pueden tener tus clientes

    Las mismas preguntas sirven para otros formatos. Un punto de partida corto para cada uno:

  • Cafetería. Equipo de café, vitrina refrigerada, refrigeración bajo mostrador, máquina de hielo para bebidas frías, licuadoras, un horno pequeño o grill de contacto (sandwichera) y lavavajillas.
  • Heladería. Vitrinas o gabinetes para helado, congeladores de almacenamiento, refrigeración para toppings, licuadoras y fregaderos.
  • Sandwichería. Mesa refrigerada para sándwiches, grill de contacto u horno pequeño, refrigeración vertical y rebanadora.
  • Restaurante de pollo frito o frituras. Freidoras dimensionadas para el pico, estación de empanizado, mantenimiento en caliente, campana con sistema contra incendios, y espacio de congelación y refrigeración.
  • Restaurante pequeño o puesto de comida al paso. Equipos de cocción compactos como estufa, plancha o freidora de mostrador, refrigeración bajo mostrador, una mesa de preparación pequeña y lavamanos según la norma local.
  • Minimarket o tienda de conveniencia. Exhibidores refrigerados y congeladores de puerta de vidrio, conservador de hielo, exhibidor de comida caliente si la venden, y estanterías.
  • Cervecería (taproom). Enfriadores de barriles, sistema de despacho de cerveza, refrigeración de contrabarra, máquina de hielo y lavavasos. El equipo para fabricar cerveza es otro campo.
  • 7. Equipo básico de un vistazo

    8. Opciones eficientes que vale la pena ofrecer

    La energía es uno de los costos de operación que tus clientes sienten cada mes. Según ENERGY STAR, los restaurantes usan entre cinco y siete veces más energía por pie cuadrado que otros edificios comerciales, y la refrigeración es la mayor parte del consumo eléctrico, seguida de la iluminación y el aire acondicionado. La mayoría de los equipos de cocina comercial duran ocho años o más, así que el costo de operación se acumula.

  • Refrigeración. Busca compresores de velocidad variable, buen aislamiento y temperaturas parejas en el gabinete. Condensadores limpios y empaques de puerta en buen estado mantienen eficiente cualquier equipo; nuestra guía de mantenimiento de refrigeración explica cómo.
  • Cocción. Controles termostáticos precisos y buen aislamiento ayudan a que freidoras, planchas y hornos usen menos energía para el mismo trabajo.
  • Mantenimiento en caliente y lavado. Gabinetes de mantenimiento aislados, y lavavajillas con modo de bajo consumo en tiempos muertos, recuperación de calor o sensores de carga, reducen el consumo de energía y agua.
  • Tiempos muertos. Un equipo encendido entre horas pico gasta energía sin producir. Los controles que bajan la potencia en espera ayudan, y también un horario simple de encendido y apagado para el personal.
  • Cómo ofrecerlo. Las etiquetas de eficiencia y las certificaciones varían según el modelo y el mercado. Pregunta a tu proveedor qué certificaciones tiene cada modelo y pide sus datos de consumo, y muestra a tu cliente el costo de operación junto al precio de compra. Promete solo los ahorros que los datos respaldan.
  • 9. Cómo usar esta guía con tus clientes

  • Convierte la lista de cada negocio en una plantilla de cotización que ajustas en minutos.
  • Haz las preguntas de la sección 1 antes de cotizar y anota las respuestas en la cotización.
  • Ofrece el paquete completo: cocción, frío, hielo, acero inoxidable, estanterías y ventilación. Ayuda al cliente a ver el panorama completo y puede evitar fallas más adelante.
  • Planifica tu propio inventario según los tipos de negocio a los que más vendes, para tener los equipos básicos en tu almacén cuando el cliente esté listo.
  • NOTA PGP

    PGP ofrece líneas directas de fábricas verificadas para muchos de los equipos de esta guía, con tu propia marca si lo deseas, y combina líneas en contenedores mixtos por puerto de embarque. Cada orden se inspecciona antes de cargar, y PGP te apoya con repuestos y garantía. Cotiza FOB puerto de China o con flete hasta tu puerto de destino, facturado al costo. PGP nunca compite con sus distribuidores.

    Fuentes

  • ENERGY STAR for Small Business – Restaurants
  • ENERGY STAR – Commercial food service equipment overview (sell sheet, 2022)
  • U.S. FDA – Food Code
  • U.S. FDA – Food Code 2026 (sections 3-501.16, 4-301.11, 4-301.12, 5-203.11)
  • Esta guía es información general. Los equipos necesarios dependen del menú, el volumen y el local, y las normas locales de salud, bomberos y construcción fijan los requisitos finales. Las cifras de energía son datos generales del mercado publicados por ENERGY STAR; el ahorro de un modelo específico depende de su diseño y uso. Confirma los requisitos con la autoridad local y con un diseñador o instalador de cocinas calificado.

    Guías relacionadas

    Sigue con el próximo paso.

    ARMA TU LÍNEA Checklist de especificaciones antes de pedir Electricidad, gas, refrigerante, certificaciones y documentos: lo que debes definir por escrito antes de que la fábrica empiece la producción, para que el equipo funcione en tu mercado desde el primer día. 7 min de lectura · EN / ES

    ARMA TU LÍNEA

    Checklist de especificaciones antes de pedir

    Electricidad, gas, refrigerante, certificaciones y documentos: lo que debes definir por escrito antes de que la fábrica empiece la producción, para que el equipo funcione en tu mercado desde el primer día.

    7 min de lectura · EN / ES

    CUIDADO Y MANTENIMIENTO Limpieza y mantenimiento de refrigeración: un kit para tus clientes y técnicos Las tareas diarias, semanales, mensuales y semestrales que mantienen los refrigeradores comerciales fríos, eficientes y en garantía, con una lista que puedes entregar con el equipo. 8 min de lectura · EN / ES

    CUIDADO Y MANTENIMIENTO

    Limpieza y mantenimiento de refrigeración: un kit para tus clientes y técnicos

    Las tareas diarias, semanales, mensuales y semestrales que mantienen los refrigeradores comerciales fríos, eficientes y en garantía, con una lista que puedes entregar con el equipo.

    8 min de lectura · EN / ES

    Cómo elegir una máquina de hielo

    Producción, almacenamiento, tipo de hielo, clima y agua.